Proyectos • Línea Editorial

Institucionales

Diseño editorial y diagramación de material técnico, planes de manejo ambiental y documentos de desarrollo social. Traducimos procesos complejos en formatos claros, rigurosos y accesibles para tomadores de decisiones y comunidades.

2025 Participación Ciudadana Biodiversidad

Panamá Conectando Naturaleza

PROYECTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE

En esta publicación se presenta el proceso participativo llevado a cabo para la elaboración del documento del proyecto "Panamá Conectando Naturaleza". El contenido recoge las lecciones aprendidas y las buenas prácticas identificadas, con el propósito de inspirar y servir de guía a otras iniciativas que busquen integrar a todos los actores de un territorio en la construcción de proyectos que generen beneficios tanto para las personas como para la naturaleza.

Colaboración editorial: En colaboración editorial con Pilar Fontova / 2025.
2025 Áreas Marinas Protegidas Costa Rica

Plan General de Manejo del Parque Nacional Isla del Coco

MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGÍA DE COSTA RICA / FUNDACIÓN AMIGOS ISLA DEL COCO

El Plan General de Manejo del Parque Nacional Isla del Coco para el período 2024-2034 es la hoja de ruta a 10 años para la gestión de los ecosistemas marinos y terrestres de una de las áreas marinas protegidas más importantes de Costa Rica, el Parque Nacional Isla del Coco, el cual forma parte del Área de Conservación Marina Coco.

Equipo editorial: En colaboración editorial con Pilar Fontova / 2025.
2024 Derechos Indígenas Cooperación Internacional

Guía de Consentimiento libre, previo e informado

FUNDACIÓN ALMANAQUE AZUL / GEOINDIGENA / INFOSEGURA-USAID / PNUD

Este documento pretende servir como guía para orientar la aplicación del CLPI (consentimiento libre, previo e informado) como parte de las buenas prácticas en los procesos de consulta en las comunidades indígenas. Tiene el objetivo de fomentar la efectividad, el respeto, y especialmente, el cumplimiento de las normas de los congresos locales, regionales y generales.

Este principio está consagrado en diversas legislaciones nacionales e instrumentos internacionales como la Declaración de las Naciones sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y es aplicable en múltiples contextos y jurisdicciones alrededor del mundo, incluido Panamá, buscando asegurar el respeto y reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas antes de emprender o aprobar cualquier proyecto que afecte sus tierras, territorios o recursos.

Publicación: 2024 • Organismos de Naciones Unidas y organizaciones indígenas territoriales.
Sistematización Canal de Panamá PNUD

Sistematización del Catastro de la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá

AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ (ACP) & PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)

Publicación que muestra la sistematización de la experiencia del proyecto "Apoyo al Catastro y Titulación de la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá", en adelante el Proyecto, ejecutado por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) en conjunto con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), entre los años 2007 y 2019.

Dirección editorial y elaboración de contenido: Pilar Fontova.